Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die den leidsman harer jonkheid verlaat, en het verbond haars Gods vergeet; |
| WLC | הַ֭עֹזֶבֶת אַלּ֣וּף נְעוּרֶ֑יהָ וְאֶת־בְּרִ֖ית אֱלֹהֶ֣יהָ שָׁכֵֽחָה׃ |
| Trans. | ha‘ōzeḇeṯ ’allûf nə‘ûreyhā wə’eṯ-bərîṯ ’ĕlōheyhā šāḵēḥâ: |
| AC | יז העזבת אלוף נעוריה ואת-ברית אלהיה שכחה |
| ASV | That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God: |
| BE | Who is false to the husband of her early years, and does not keep the agreement of her God in mind: |
| Darby | who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God; |
| ELB05 | welche den Vertrauten ihrer Jugend verläßt und den Bund ihres Gottes vergißt. |
| LSG | Qui abandonne l'ami de sa jeunesse, Et qui oublie l'alliance de son Dieu; |
| Sch | welche den Freund ihrer Jugend verläßt und den Bund ihres Gottes vergißt; |
| Web | Who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God. |
